Турецкие сериалы Ирина Котова озвучка на русском языке
Мошенники
Оригинал: Sahtekârlar
Канал: Now
Перевод: AlisaDirilis, Ирина Котова, DiziMania, Greb&creative, DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: Бывало ли у вас чувство, что за безупречно вежливой улыбкой скрывается целый ворох нерассказанных историй? Юрист Эртан давно привык решать чужие проблемы, работая вместе с отцом в
32 голоса
Наследный принц
Оригинал: Veliaht
Канал: Show TV
Перевод: DiziMania, Ирина Котова, SesDizi, Force Media, DiziDenizi, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: Знаешь, иногда кажется, что в жизни все решают связи, но сериал «Наследный принц» ловко разбивает этот миф. Представь: гигантский автовокзал, который вроде бы просто отправляет автобусы, а
2 голоса
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Agaci
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, OnisFilms, Viruse Project, Netflix, ColdFilm, Ирина Котова, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Другой я" посвящен не только дружбе, но и тем испытаниям, которые она помогает преодолеть главным героиням. Ада работает в больнице, она успешный хирург общей практики.
26 голосов
Позвоните Моему Агенту
Оригинал: Menajerimi Ara
Канал: Star TV
Перевод: Онлайн озвучка, Ultradox, DiziMania, SesDizi, Ирина Котова, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Позвоните моему агенту» оказываются обычные ребята, пытающиеся заработать себе на жизнь. Они в действительности занимаются всеми делами и заказами
3 голоса
Кто пришел, кто ушел
Оригинал: Kimler Geldi Kimler Geçti
Канал: Netflix
Перевод: Ultradox, ColdFilm, HDRezka, Netflix, LE-ProductionTV, RuDub, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Кто пришел кто ушел» — турецкий драматический сериал о прекрасной любви. Встретить искренние чувства в реальной жизни оказывается крайне непросто. Ведь некоторые ищут в отношениях лишь
2 голоса
Мужчинам нельзя доверять/Эго
Оригинал: EGO - Erkege Güven Olmaz
Канал: FoxTV
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Дубляж, Ирина Котова, AveTurk, DiziMania, DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Мужчинам нельзя доверять» - турецкий драматический сериал о странных взаимоотношениях главы компании и её подчинённого. Сибель производит впечатление сильной и уверенной в себе женщины.
5 голосов
Осада
Оригинал: Kuşatma
Канал: Netflix
Перевод: Netflix, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Зависть
Оригинал: Kıskanmak
Канал: Now
Перевод: Greb&creative, SesDizi, DiziMania, AlisaDirilis, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: Задумывались ли вы, к чему может привести простая, казалось бы, зависть? Представьте: два брата, которые всегда были рядом, вдруг оказываются по разные стороны баррикад из-за старых обид и
50 голосов
Стеклянные потолки
Оригинал: Cam Tavanlar
Канал: Show TV
Перевод: DiziMania, Ирина Котова, AveTurk, TurkSinema, Студия Кириллица, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Стеклянные потолки» главный герой является владельцем ресторанов. В действительности он знал это дело, и всегда, сталкиваясь с конкурентами, мог обойти их стороной, не
14 голосов
Жемчужные зерна
Оригинал: Inci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: ColdFilm, AveTurk, Ирина Котова, DiziMania, AlisaDirilis, RuDub
Производство: Турция
Описание: «Жемчужные зерна» - турецкий драматический сериал поведает историю одного семейства, которое сталкивается с различными препятствиями, случаются разногласия между членами семьи, бывают ссоры
13 голосов
Полет птицы
Оригинал: Kus Uçusu
Канал: Netflix
Перевод: AlisaDirilis, AveTurk, SesDizi, Зетфликс, Netflix, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: «Полет птицы» - турецкий сериал про известную телеведущую Лале Киран, которая пользовалась большой популярностью у зрителей. Добросовестно выполняя свои обязанности, женщина заработала
99 голосов
Платонический
Оригинал: Platonik
Канал: Netflix
Перевод: Netflix, Ирина Котова, Даблин
Производство: Турция
Описание:
3 голоса